“奶奶”（(👷)导演自幼(✒)将外婆(pó )误称为奶奶(nǎi )）(🌰)离世(shì )后(😘)，导演彩玲开(🤢)始与她的(🔧)旧识亲友见面——“奶奶”最(🥩)好(💤)的朋友(yǒu )和弟弟，以及(jí )彩玲的(de )奶奶。旅(lǚ )程(chéng )中，导演探(tàn )访了哥斯(🎡)达黎加的(🙍)不同地区，一窥华人社群(qún )(🛺)的(de )风貌(mào )，并在邂逅的人物与已故“奶(nǎi )奶(nǎi )”之(🐖)间发现了充(🚢)满诗意的映照。“奶(🚨)奶”的(de )往事被(❔)逐一(yī )揭(jiē )(🌑)开，彩玲的内(nèi )心受(🙂)到(📙)恩平的(de )(🐑)召(zhào )唤。“奶奶(nǎi )”正是(🙀)从那个中国南(nán )方的(de )小村庄恩平出发，怀(⛳)着对“金山”的憧憬，移民到了(🤖)中美洲的(👣)小(xiǎo )国哥斯达黎加。这将是彩玲(💍)首次踏上中(🈸)国的(🏻)土(tǔ )地。她(tā )从未(🥋)学过(guò )中文，自(🚶)以为了解(jiě )(💯)中(zhōng )国(guó )及其(qí )文化，如今却(📧)不(🔍)得(😙)不面对现实(shí )(👌)的挑战。辗转(♌)跋涉后，彩玲找到了“奶奶……